Somos un equipo de profesionales apasionados de las traducciones, de los idiomas, del marketing y muchas cosas más.

bandera uk1.jpgWe are a team of professionals passionate about translations, languages, marketing and many more.

traduccioneshumanas.png

¡Trabajamos a nivel global!          We work globally!

      Acerca de Daniel Losada

  • Licenciado en Política y Relaciones Internacionales en la Universidad de Reading dl profile circle1.jpg(Reino Unido).
  • Experiencia en Marketing por más de 5 años.
  • Experiencia en traducciones por más de 3 años.

bandera uk1 About Daniel Losada 

  • Bacherlor of Arts (BA) in Politics and International Relations at The University of Reading (UK).
  • Experienced in Marketing for over 5 years.
  • Experienced in translations for over 3 years.

Acerca de Katia

  • Graduada en Idiomas y Literaturas Extranjeras y especializada en Comunicación y cat1Publicidad para Empresas.
    Freelance Audiovisual Translator y cinéfila.
  • Guest Relations Coordinator en Roma y Freelance Customer Service Representative para una app.
  • Empezando un máster en Traducción Audiovisual organizado por el Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD) y el Instituto de Lingüística Aplicada (ILA) de la Universidad de Cádiz.

bandera uk1 About Katia

  • Degree in Foreign Languages and Literatures and Master of science in Communication and Advertising for Companies
  • Freelance Audiovisual Translator and cinephile
  • Guest Relations Coordinator en Roma and Freelance Customer Service Representative for an app.
  • Starting a Master in Audiovisual Translation organized by the Higher Institute of Linguistic Studies and Translation (ISTRAD) and the Institute of Applied Linguistics (ILA) of the University of Cádiz.

 

Combinaciones lingüísticas y tarifas          bandera uk1 Linguistic combinations and rates
italiano – español     0,08€

español – italiano     0,08€

español – inglés       0,09€
inglés – español       0,09€
francés – italiano     0,08€
francés – español    0,08€
italiano – inglés        0,08€
inglés – italiano        0,08€
Contacto:   whatsapp-logo-33F6A82887-seeklogo.com+39 3933811188            mail.jpg cat.minenna@gmail.com 

 

Foto CvAcerca de Christopher
  • Soy de Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias. Tengo una experiencia de traducción de más de 5 años para diversas compañías del sector del turismo (traducción de contenidos para páginas web) y del sector editorial.Comencé a traducir cuando comencé mis estudios de doctorado en Alemania, en la Technische Universität de Berlin. Compaginé mis estudios de doctorado con prácticas en diferentes empresas en donde tuve diversos contratos de prácticas como traductor.
  • Al terminar mi doctorado (noviembre 2013) comencé a trabajar profesionalmente de traductor para diversas editoriales, además de desempeñar la labor de lector y corrector de textos.Actualmente trabajo para agencias de publicidad, periódicos digitales y diversas editoriales. Mi último proyecto es la edición de los “Collected Papers” de Herbert Marcuse para la editorial Ediciones Godot, la cual publicará los 6 volúmenes que conforman la colección a razón de 2 por año, encargándome de la traducción de todos ellos.

bandera uk1 About Christopher

  • I’m from Santa Cruz de Tenerife, Canary Islands. I have a translation experience of more than 5 years for various companies in the tourism sector (translation of content for websites) and the publishing sector.
  • I began translating when I started my doctorate studies in Germany, at the Technische Universität in Berlin. I combined my doctoral studies with internships in different companies where I had several contracts as a translator.
  • When I finished my doctorate (November 2013) I began to work as a translator professionally for various publishers, in addition to the work of reader and proofreader.
  • I currently work for advertising agencies, digital newspapers and various publishers. My last project is the edition of the “Collected Papers” by Herbert Marcuse for the publisher Ediciones Godot, which will publish the 6 volumes that make up the collection at a rate of 2 per year, responsible for the translation of all of them.

 

Combinaciones lingüísticas y tarifas          bandera uk1 Linguistic combinations and rates
alemán, inglés, francés y catalán al castellano   0,08€p/p
german, english, french and catalan to spanish 0, 08€ p/w.
.

find-us-on-facebook-logo  @DLtraduccion whatsapp-logo-33F6A82887-seeklogo.com +34 678379107            mail.jpg dltraduccion@gmail.com